カテゴリ
全体
スペイン語
外国語
語学
未分類
以前の記事
2009年 02月
2007年 06月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
フォロー中のブログ


<   2005年 09月 ( 28 )   > この月の画像一覧

ラジオスペイン語講座入門9月19日

93 ¡No quiero que me mojes el pelo!
私は髪をぬらしてほしくないです。
前回接続法の勉強で Querer que の従属節の中では、接続法を使用すると学習しました。
今回の例文は、No quiero que で〜してほしくないと言う従属節にも接続法を使用するというものです。
Mojarは、ぬらす 他動詞です。
Mojarseで再帰動詞 ぬれるになります。No quiero que me mojes.Mojesの主語はtúであって キミがme(目的語対格)私をぬらすのは、私は好まない。
主節の動詞と従属節の動詞の活用を良く聞いて、間違えないようにしましょう。

ラジオスペイン語講座入門9月19日

この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-19 10:59 | スペイン語

ラジオスペイン語講座応用9月17日

Lección 22 Conocer a una amiga
友人ができる
Mucho gusto と Encantado は、初めて合った時の決まり文句です。初めまして 宜しくお願いします。こちらこそ。Beatrizは女性なので Encantada となっていますが、男性の場合は、Encantado になりますので注意して下さい。
Nunca había venido a España.スペインに1度も来た事がなかった。は、直接法過去完了です。直接法過去完了は、ある時点における 経験、結果、完了(その時点までの)継続を表します。また、過去以前の過去も表します。この場合、今回の旅行でスペインに来る以前は、スペインに1度も来た事がなかったと言う過去のある時点における経験にあてはまります。

ラジオスペイン語講座応用9月17日

この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-17 13:04 | スペイン語

ラジオスペイン語講座応用9月16日

Lección 21 Llamar por teléfono (電話をかける)

Dígame 電話に出る時の決まり文句です。Decirの3人称単数形の命令形に、目的語対格meを付けた形でDígameになります。私は通常¡Bueno!で答えます。どこの国で、スペイン語を使用しているか、すぐお分かりになると思います。スペインで話されているスペイン語と、中南米で話されているスペイン語には、動詞の活用から名詞の使い方まで様々な言語活動の中で違いが見られます。ところで広康先生が話されているスペイン語は、当然スペインのスペイン語なのですが、中南米のスペイン語に慣れている私には、とても気取って聞こえてしまいます。

ラジオスペイン語講座応用9月16日

この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-16 14:15 | スペイン語

ラジオスペイン語講座入門9月15日

92 Piénsenlo
それを考えて下さい。
今日は、命令法を勉強します。第1人称単数(私)に対する命令形は、ありませんので、下の様になります。
   tú toma
usted tome
nosotros tomemos
vosotros tomad
ustedes tomen
usted ustedes nosotrosの命令形は、接続法からの借用です。
túに対する命令は、直接法現在の3人称単数と同形です。Vosotrosに対する命令は、不定形(動詞の原型)の語末の r を d に置き換えます。どんな動詞でも例外は、ありません。
否定命令(禁止)の場合は、第2人称といえども接続法を用います。
!Tómalo!
¡No lo tomes!

ラジオスペイン語講座9月15日

この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-15 13:26 | スペイン語

ラジオスペイン語講座入門9月14日

91 Espero que pasen por el pueblo a la vuelta de la playa.
海からの帰りに、村に寄ってくれるといいのですが。

ステップ89で学習した「〜するように」の接続法の練習を続けます。接続法を少し難しく定義してみます。
直接法は、或る事柄を客観的な事実として述べるのを基本的な性格としています。接続法は、主観的な観念上の事として、仮言的に述べる性格をもっています。
それでは、放送の中で例文をあげて説明したいと思います。
ラジオスペイン語講座入門9月14日
この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-14 08:29 | スペイン語

ラジオスペイン語講座入門9月13日

90 Es normal que haga calor de día
日中暑いのは、普通です。
¡Buenos días! 今日は、接続法の無人称表現の学習です。
Es fácil que….(〜するのは、容易いです。)Es difícil que….(〜するのは、難しいです。) Es lástima que….(〜とは、残念です。) Baste que….(十分である。) Es posíble que….(〜こともありうる。)Es necesario que….(〜が必要です。) Es importante que….(〜が重要です。)等があります。例文をあげておきます。
Importa que tú mismo lo hagas.(キミ自身それをするのが重要です。)
Es necesario que Ud.hable con él.(あなたは、彼と話す必要がある。)
Es mejor que no vayas allí.(キミは、あそこに行かない方がいい。)
ラジオスペイン語講座入門9月30日
この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-13 09:20 | スペイン語

ラジオスペイン語講座入門9月12日

89 Ojalá no haga tanto calor este verano.
この夏は、あまり暑くないといいのですが。
¡Qué tal! ¿Cómo estás?
今日は、接続法の勉強です。接続法は、かなり公式化された構文の中で使用されるので理解しやすいです。原則として複文の従節動詞に使用されて、この場合の主節動詞は範囲が限られます。その中で「〜するように」をあげてみます。
aconsejar(助言する)、recomender(勧める)、encargar(頼む)、rogar(願う)、pedir 、 exigir(要求する)、ordenar,mandar(命じる)、esperar(期待する)、querer(願う)、ojalá que…(〜しますように)等があります。
Ojalá queと文語体では必ずqueが入りますが、口語体ですと例文のようにque が脱落する場合があります。会話の中で文法通りqueを導入して使用しますと,随分固い言い回しをしていると感じとられます。
ラジオスペイン語講座入門9月12日
この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-12 00:29 | スペイン語

ラジオスペイン語講座応用9月10日

¿Le importaría sacarnos una foto? 写真を取っていただけませんか?丁寧な依頼表現と、Quisiera revelar este rollo. このフィルムを現像したいのです。『〜したい。』の丁寧な言い方を学習します。過去未来形と接続法過去と言う文法上は難しい動詞の型を使用します。どんな外国語を学習する場合でも、外国の方が日本語を学習する場合でも、この丁寧な型を覚えるか覚えないかで その人の学習力が試されます。
¿Puede usted sacarnos una foto?
¿Podría usted sacarnos una foto?
¿Pudiera usted sacarnos una foto?
¿Le importa usted sacarnos una foto?
¿Le importaría usted sacarnos una foto?
Puede usted と直接法現在で質問するより、podría,pudiera のほうが丁寧ですし、le importa より le importaría のほうがなおさら丁寧です。
接続法過去形の利用法まで学習できたら、文法学習のゴールはすぐそこです。

ラジオスペイン語講座応用9月10日

この講座のお勧めの副教材はNHKのラジオスペイン語講座です。尚、当方とNHKとは一切関係はありません。
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-10 23:00 | スペイン語

ラジオスペイン語講座講座応用9月9日

¡Buenos días! こんにちは!
• 今日は、¿Qué quiere decir….? 単語の意味が分からない場合に使用する文型を 学習します。同意語に significar と言う動詞があります。¿Qué quiere decir….? と何度も同じ文型を使ってしまったら ¿Qué significa esta palabra? と混ぜて使用した方が良いです。同じ文型や同じ動詞を重複すると、言葉を知らないと思われてしまいます。勉強したてで、スペイン語がまだ良く話す事ができなくても できるだけ違う文型を使ってみましょう。

ラジオスペイン語講座講座応用9月9日
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-10 22:25 | スペイン語

ホセ先生情報

更新が遅れていますがホセ先生は南米某所へ出張中です。電話録音の予定でしたが初めてのことで上手くいっていません。皆様もう少しお待ちください。
¡Hasta luego!
Director C

同学们,对不起了, 我们马上上课。请您们等一等。
Carlos陈
[PR]
by spaingokouza | 2005-09-10 21:05 | スペイン語




いつでもどこでもスペイン語が学べるpodcastラジオ講座
by spaingokouza
ポッドキャスト
このロゴをiTunesにドラッグしてお聞きください。

詳しくは下記のサイトを参考にしてください。
www.podcastjuice.jp/

ポッドキャストランキング
http://www.podcastnavi.com/

カワイイ☆ブログランキング
ライフログ
検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧